南アフリカ貿易省、中国銀行との協力覚書に署名
ヒマケ 管理者
新華社ニュースネット
2017-03-29 12:22:32
ヨハネスブルグ - 南アフリカ貿易産業省は月曜日、南アフリカとの戦略的協力に関する覚書(MOU)に署名した。 Bank of Chでa in ヨハネスブルグ 2つの組織間の関係を強化するため。
この覚書により、両当事者はお互いを優先パートナーとして扱い、投資機会に関する情報を共有できるようになります。
また、これにより、双方が相互投資促進キャンペーンを開始する際にそれぞれの利点を最大限に活用し、両国企業のより深層的な投資や経済・貿易協力の支援に協力することが可能となる。
ロブ・デイビス貿易大臣 業界は、覚書締結により両国間の協力が強化されると述べた。 「このMOUは、両国政府間の関係を可能にし、強化することになるだろう」 南アフリカ 中国銀行とセミナーやマーケティング活動を共同主催。」
同氏はまた、両国の利益にかなう機会を促進するため、両国が５月８─１１日に中国で共同投資セミナーを開催すると述べた。
デイビス氏は、南アフリカはこの機会を利用して、 経済特区 （SEZ）を設立し、南アフリカと中国の関係が中国企業からの投資で実を結んでいると指摘し、投資誘致に努めている。
同氏は、このMOUは2015年に自国で開催された中国・アフリカ協力フォーラム（FOCAC）の「成果」でもあると述べた。
同氏は、「これは二国間関係の前進であり、その多くは実現に近づいているさまざまな段階にある。覚書は、私たちの共通の夢の実現に不可欠な重要な開発プロジェクトである経済特区の共同推進を可能にする。中国銀行は投資プロジェクトと産業金融の促進において重要である」と述べた。
同氏は、経済特区を通じた経済発展の夢を実現するには中国の支援が必要だと述べた。南アフリカは今年、中国の経済特区開発のための訓練を受けるために政府職員40人を派遣する。
同氏は、「覚書により、双方はより緊密な調整スキームを確立し、10の主要な協力プロジェクトの計画に焦点を当て、両国企業の相互投資と市場拡大を全面的に支援することが可能になる」と述べた。
中国銀行の田国利総裁はこう語った。 中国と南アフリカの協力 非常に急速に成長しています。同氏は、2015年のFOCACが二国間関係の包括的な発展を促進したというデイビス氏の意見に同意した。
「地理的には遠く離れていますが、中国と南アフリカの人々の間の友情は時の試練に耐え、より深く強くなりました。」
ティアン氏は、中国と南アフリカの関係には大きな成長の可能性があると述べ、中国銀行は中国のアフリカ戦略を促進し、両国間に友好と経済・貿易協力の橋を架ける上で極めて重要な役割を果たしてきたと付け加えた。
同銀行はアフリカ7カ国に支店を設置しており、アフリカでは中国の商業銀行とのネットワークを築いている。
「中国銀行はアフリカの発展に自信を持っている。」これらの銀行の運営を通じて、我々は主にアフリカ地域をカバーする金融サービスネットワークを構築し、中国の金融力を活用し、アフリカ諸国の経済社会発展に貢献してきた」と田氏は述べた。
この覚書により、両当事者はお互いを優先パートナーとして扱い、投資機会に関する情報を共有できるようになります。
また、これにより、双方が相互投資促進キャンペーンを開始する際にそれぞれの利点を最大限に活用し、両国企業のより深層的な投資や経済・貿易協力の支援に協力することが可能となる。
ロブ・デイビス貿易大臣 業界は、覚書締結により両国間の協力が強化されると述べた。 「このMOUは、両国政府間の関係を可能にし、強化することになるだろう」 南アフリカ 中国銀行とセミナーやマーケティング活動を共同主催。」
同氏はまた、両国の利益にかなう機会を促進するため、両国が５月８─１１日に中国で共同投資セミナーを開催すると述べた。
デイビス氏は、南アフリカはこの機会を利用して、 経済特区 （SEZ）を設立し、南アフリカと中国の関係が中国企業からの投資で実を結んでいると指摘し、投資誘致に努めている。
同氏は、このMOUは2015年に自国で開催された中国・アフリカ協力フォーラム（FOCAC）の「成果」でもあると述べた。
同氏は、「これは二国間関係の前進であり、その多くは実現に近づいているさまざまな段階にある。覚書は、私たちの共通の夢の実現に不可欠な重要な開発プロジェクトである経済特区の共同推進を可能にする。中国銀行は投資プロジェクトと産業金融の促進において重要である」と述べた。
同氏は、経済特区を通じた経済発展の夢を実現するには中国の支援が必要だと述べた。南アフリカは今年、中国の経済特区開発のための訓練を受けるために政府職員40人を派遣する。
同氏は、「覚書により、双方はより緊密な調整スキームを確立し、10の主要な協力プロジェクトの計画に焦点を当て、両国企業の相互投資と市場拡大を全面的に支援することが可能になる」と述べた。
中国銀行の田国利総裁はこう語った。 中国と南アフリカの協力 非常に急速に成長しています。同氏は、2015年のFOCACが二国間関係の包括的な発展を促進したというデイビス氏の意見に同意した。
「地理的には遠く離れていますが、中国と南アフリカの人々の間の友情は時の試練に耐え、より深く強くなりました。」
ティアン氏は、中国と南アフリカの関係には大きな成長の可能性があると述べ、中国銀行は中国のアフリカ戦略を促進し、両国間に友好と経済・貿易協力の橋を架ける上で極めて重要な役割を果たしてきたと付け加えた。
同銀行はアフリカ7カ国に支店を設置しており、アフリカでは中国の商業銀行とのネットワークを築いている。
「中国銀行はアフリカの発展に自信を持っている。」これらの銀行の運営を通じて、我々は主にアフリカ地域をカバーする金融サービスネットワークを構築し、中国の金融力を活用し、アフリカ諸国の経済社会発展に貢献してきた」と田氏は述べた。