Le ministère sud-africain du Commerce signe un protocole d'accord sur la coopération avec la Banque de Chine
himake Administrateur
Réseau d'informations Xinhua
2017-03-29 12:22:32
JOHANNESBOURG - Le mdansistère sud-africain du Commerce et de l'Industrie a signé lundi un protocole d'accord sur la coopération stratégique avec Bank of China in Johannesbourg renforcer les relations entre les deux entités.
Le protocole d'accord permettra aux deux parties de se traiter mutuellement comme un partenaire privilégié et de partager des informations sur les opportunités d'investissement.
Cela permettra également aux deux parties d'optimiser leurs propres avantages en lançant des campagnes mutuelles de promotion des investissements et de s'unir pour soutenir les entreprises des deux pays en vue d'investissements plus approfondis ainsi que d'une coopération économique et commerciale.
Rob Davies, ministre du Commerce et industrie, a déclaré que la signature du protocole d'accord renforcerait la coopération entre les deux pays. "Le protocole d'accord permettra et renforcera les relations entre le gouvernement de Afrique du Sud et Banque de Chine, parrainage conjoint de séminaires et d'activités de marketing.
Il a également indiqué que les deux parties organiseraient un séminaire conjoint sur les investissements du 8 au 11 mai en Chine pour promouvoir les opportunités dans l'intérêt des deux pays.
Davies a déclaré que l'Afrique du Sud profiterait de l'occasion pour promouvoir le Zones économiques spéciales (ZES) et tenter d'attirer les investissements, notant que les relations entre l'Afrique du Sud et la Chine portent leurs fruits grâce aux investissements des entreprises chinoises.
Il a déclaré que le protocole d'accord est également le « fruit » du Forum sur la coopération sino-africaine (FOCAC), qui s'est tenu dans son pays en 2015.
"Il s'agit d'un pas en avant dans les relations bilatérales, dont beaucoup sont à différents stades sur le point de se concrétiser. Le protocole d'accord permettra la promotion conjointe des zones économiques spéciales, d'importants projets de développement essentiels à la réalisation de nos rêves communs. La Banque de Chine joue un rôle essentiel dans la facilitation des projets d'investissement et du financement industriel", a-t-il déclaré.
Il a déclaré qu'ils auraient besoin de l'aide de la Chine pour réaliser leur rêve de développement économique à travers les ZES. L'Afrique du Sud enverra cette année 40 fonctionnaires gouvernementaux pour être formés au développement des ZES en Chine.
"Le protocole d'accord permettra aux deux parties d'établir un ou plusieurs schémas de coordination beaucoup plus étroits, de se concentrer sur le plan de 10 projets de coopération majeurs et d'apporter un soutien total à l'investissement mutuel et à l'expansion du marché des entreprises des deux pays", a-t-il déclaré.
Le président de la Banque de Chine, Tian Guoli, a déclaré Coopération sino-sud-africaine croît très vite. Il a convenu avec Davies que le FCSA de 2015 avait favorisé le développement global des relations bilatérales.
"Même si elles sont géographiquement éloignées l'une de l'autre, l'amitié entre les peuples de Chine et d'Afrique du Sud a résisté à l'épreuve du temps et est devenue plus profonde et plus forte."
Les relations sino-sud-africaines ont un grand potentiel de développement, a déclaré Tian, ajoutant que la Banque de Chine a joué un rôle central en facilitant les stratégies africaines de la Chine et en construisant un pont d'amitié et de coopération économique et commerciale entre les deux pays.
La banque a établi des succursales dans sept pays africains et dispose de réseaux en Afrique parmi les banques commerciales chinoises.
"La Banque de Chine a confiance dans le développement de l'Afrique". Grâce au fonctionnement de ces banques, nous avons construit un réseau de services financiers couvrant principalement les régions africaines pour (utiliser) les atouts financiers de la Chine et contribuer au développement économique et social des pays africains », a déclaré Tian.
Le protocole d'accord permettra aux deux parties de se traiter mutuellement comme un partenaire privilégié et de partager des informations sur les opportunités d'investissement.
Cela permettra également aux deux parties d'optimiser leurs propres avantages en lançant des campagnes mutuelles de promotion des investissements et de s'unir pour soutenir les entreprises des deux pays en vue d'investissements plus approfondis ainsi que d'une coopération économique et commerciale.
Rob Davies, ministre du Commerce et industrie, a déclaré que la signature du protocole d'accord renforcerait la coopération entre les deux pays. "Le protocole d'accord permettra et renforcera les relations entre le gouvernement de Afrique du Sud et Banque de Chine, parrainage conjoint de séminaires et d'activités de marketing.
Il a également indiqué que les deux parties organiseraient un séminaire conjoint sur les investissements du 8 au 11 mai en Chine pour promouvoir les opportunités dans l'intérêt des deux pays.
Davies a déclaré que l'Afrique du Sud profiterait de l'occasion pour promouvoir le Zones économiques spéciales (ZES) et tenter d'attirer les investissements, notant que les relations entre l'Afrique du Sud et la Chine portent leurs fruits grâce aux investissements des entreprises chinoises.
Il a déclaré que le protocole d'accord est également le « fruit » du Forum sur la coopération sino-africaine (FOCAC), qui s'est tenu dans son pays en 2015.
"Il s'agit d'un pas en avant dans les relations bilatérales, dont beaucoup sont à différents stades sur le point de se concrétiser. Le protocole d'accord permettra la promotion conjointe des zones économiques spéciales, d'importants projets de développement essentiels à la réalisation de nos rêves communs. La Banque de Chine joue un rôle essentiel dans la facilitation des projets d'investissement et du financement industriel", a-t-il déclaré.
Il a déclaré qu'ils auraient besoin de l'aide de la Chine pour réaliser leur rêve de développement économique à travers les ZES. L'Afrique du Sud enverra cette année 40 fonctionnaires gouvernementaux pour être formés au développement des ZES en Chine.
"Le protocole d'accord permettra aux deux parties d'établir un ou plusieurs schémas de coordination beaucoup plus étroits, de se concentrer sur le plan de 10 projets de coopération majeurs et d'apporter un soutien total à l'investissement mutuel et à l'expansion du marché des entreprises des deux pays", a-t-il déclaré.
Le président de la Banque de Chine, Tian Guoli, a déclaré Coopération sino-sud-africaine croît très vite. Il a convenu avec Davies que le FCSA de 2015 avait favorisé le développement global des relations bilatérales.
"Même si elles sont géographiquement éloignées l'une de l'autre, l'amitié entre les peuples de Chine et d'Afrique du Sud a résisté à l'épreuve du temps et est devenue plus profonde et plus forte."
Les relations sino-sud-africaines ont un grand potentiel de développement, a déclaré Tian, ajoutant que la Banque de Chine a joué un rôle central en facilitant les stratégies africaines de la Chine et en construisant un pont d'amitié et de coopération économique et commerciale entre les deux pays.
La banque a établi des succursales dans sept pays africains et dispose de réseaux en Afrique parmi les banques commerciales chinoises.
"La Banque de Chine a confiance dans le développement de l'Afrique". Grâce au fonctionnement de ces banques, nous avons construit un réseau de services financiers couvrant principalement les régions africaines pour (utiliser) les atouts financiers de la Chine et contribuer au développement économique et social des pays africains », a déclaré Tian.
